Ghent University Academic Bibliography

Your filters: cql: keyword exact "interpreting"

Add to list
- Research Data
Interpreters' use of verbal, paraverbal and embodied resources to manage rapport challenges in onsite and video remote interpreting

Dries Cavents (UGent) , July De Wilde (UGent) and Jelena Vranjes (UGent)

(2025)
Add to list
- Conference Paper
- C3
Multimodal insights into interpreter- AI interaction : eye-gaze and EEG analysis with the Artificial BoothMate in real meetings

Ana-Maria Pleșca (UGent) , Evy Woumans (UGent) and Bart Defrancq (UGent)

(2025) 15th International Symposium on Bilingualism, Book of Abstracts. p.175-175
Add to list
A conversation analytic study of interpreter-mediated systemic therapy : what makes it work?

Peter Muntigl (UGent) , Claudio Scarvaglieri (UGent) , Cathy Van Gorp and July De Wilde (UGent)

(2025) JOURNAL OF MARITAL AND FAMILY THERAPY. 51(3).
Add to list
Refugee languages and the right to interpretation : local language policies of ‘tolerance’ of Belgian asylum lawyers

Katrijn Maryns (UGent) and Marie Jacobs (UGent)

(2025) TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES. 20(3). p.329-351
Add to list
Entextualisation and interpreting practice during multi-phased marriage fraud investigations in Belgium

Sari Goukens (UGent) , Mieke Vandenbroucke, Bart Defrancq (UGent) and Helena Snoeck (UGent)

(2023) InDialog 4, Book of Abstracts. p.125-126
Add to list
- Book Chapter
Technology in interpreter education and training : a structured set of proposals

Bart Defrancq (UGent)

(2023) Interpreting technologies : current and future trends. In IVITRA Research in Linguistics and Literature 37. p.302-319
Add to list
- Conference Paper
- C3
- open access
Interpreter's use of gestures in interpreter-mediated psychotherapy

Jelena Vranjes (UGent)

(2021) 17th International Pragmatics Conference, Abstracts. p.595-595
Add to list
- Conference Paper
- C3
- open access
Interactional dynamics in remote dialogue interpreting

Esther De Boe and Jelena Vranjes (UGent)

(2021) 17th International Pragmatics Conference, Abstracts. p.71-71
Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
A multimodal analysis of turn-taking in interpreter-mediated psychotherapy

Jelena Vranjes (UGent) and Hanneke Bot

(2021) TRANSLATION & INTERPRETING-THE INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION AND INTERPRETING. 13(1). p.101-117
Add to list
Elicitation of particular grammatical structures in speeches for interpreting research : enhancing ecological validity of experimental research in interpreting

Annelies Baekelandt (UGent) and Bart Defrancq (UGent)

(2021) PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE. 29(4). p.643-660

Academic Bibliography

Interpreters' use of verbal, paraverbal and embodied resources to manage rapport challenges in onsite and video remote interpreting

Multimodal insights into interpreter- AI interaction : eye-gaze and EEG analysis with the Artificial BoothMate in real meetings

A conversation analytic study of interpreter-mediated systemic therapy : what makes it work?

Refugee languages and the right to interpretation : local language policies of ‘tolerance’ of Belgian asylum lawyers

Entextualisation and interpreting practice during multi-phased marriage fraud investigations in Belgium

Technology in interpreter education and training : a structured set of proposals

Interpreter's use of gestures in interpreter-mediated psychotherapy

Interactional dynamics in remote dialogue interpreting

A multimodal analysis of turn-taking in interpreter-mediated psychotherapy

Elicitation of particular grammatical structures in speeches for interpreting research : enhancing ecological validity of experimental research in interpreting

Contents

Support

Contact