Ghent University Academic Bibliography

Your filters: cql: keyword exact "Machine translation"

Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
Measured and perceived effort : assessing three literary translation workflows

Paola Ruffo (UGent) , Joke Daems (UGent) and Lieve Macken (UGent)

(2024) TRADUMATICA-TRADUCCIO I TECNOLOGIES DE LA INFORMACIO I LA COMUNICACIO. p.238-257
Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
Improving fuzzy match augmented neural machine translation in specialised domains through synthetic data

Arda Tezcan (UGent) , Alina Skidanova and Thomas Moerman (UGent)

(2024) PRAGUE BULLETIN OF MATHEMATICAL LINGUISTICS. p.9-42
Add to list
Literary translators in-between : an exploration of their self-imaging discourse and relationship to technology

Paola Ruffo (UGent)

(2024) TRANSLATION IN SOCIETY. 3(1). p.87-103
Add to list
- Conference Paper
- C1
- open access
Leveraging synthetic monolingual data for fuzzy-match augmentation in neural machine translation : a preliminary study

Thomas Moerman (UGent) and Arda Tezcan (UGent)

(2024) Proceedings of the First International Workshop on Knowledge-Enhanced Machine Translation. p.34-39
Add to list
- Journal Article
- A1
- open access
Machine translation from signed to spoken languages : state of the art and challenges

Mathieu De Coster (UGent) , Dimitar Shterionov, Mieke Van Herreweghe (UGent) and Joni Dambre (UGent)

(2024) UNIVERSAL ACCESS IN THE INFORMATION SOCIETY. 23(3). p.1305-1331
Add to list
A competence matrix for machine translation-oriented data literacy teaching

Ralph Krüger and Janica Hackenbuchner (UGent)

(2024) TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES. 36(2). p.245-275
Add to list
Literary translators and technology : SCOT as a proactive and flexible approach

Paola Ruffo (UGent)

(2024) PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE. 32(3). p.407-421
Add to list
- Conference Paper
- C1
- open access
Translations and Open Science : exploring how translation technologies can support multilingualism in scholarly communication

Susanna Fiorini, Arda Tezcan (UGent) , Tom Vanallemeersch, Sara Szoc, Kristin Migdisi, Laurens Meeus and Lieve Macken (UGent)

(2023) Proceedings of the International Conference HiT-IT 2023. In Workshop on Human-Informed Translation and Interpreting Technology p.41-51
Add to list
- Conference Paper
- C1
- open access
MATEO : MAchine Translation Evaluation Online

Bram Vanroy (UGent) , Arda Tezcan (UGent) and Lieve Macken (UGent)

(2023) Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation. p.499-500
Add to list
- Conference Paper
- C1
- open access
A process-based perspective on the effects of machine translation on L2 writing

Margot Fonteyne (UGent) , Joke Daems (UGent) , Maribel Montero Perez (UGent) and Lieve Macken (UGent)

(2023) CALL for all Languages : EUROCALL 2023 Short Papers. p.13-18

Academic Bibliography

Measured and perceived effort : assessing three literary translation workflows

Improving fuzzy match augmented neural machine translation in specialised domains through synthetic data

Literary translators in-between : an exploration of their self-imaging discourse and relationship to technology

Leveraging synthetic monolingual data for fuzzy-match augmentation in neural machine translation : a preliminary study

Machine translation from signed to spoken languages : state of the art and challenges

A competence matrix for machine translation-oriented data literacy teaching

Literary translators and technology : SCOT as a proactive and flexible approach

Translations and Open Science : exploring how translation technologies can support multilingualism in scholarly communication

MATEO : MAchine Translation Evaluation Online

A process-based perspective on the effects of machine translation on L2 writing

Contents

Support

Contact