
(De)constructing humanitarian representations of forcibly displaced people : a mixed-methods and multidimensional research project on the public communication strategies of international refugee organizations
(2022)
- Author
- David Ongenaert (UGent)
- Promoter
- Stijn Joye (UGent)
- Organization
- Abstract
- Although forced migration has always occurred throughout history, it has increased significantly recently. The largest increase took place between 2012 and 2015 and was largely driven by conflicts in Syria, Iraq, Yemen, and Central African and East African countries (the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees [UNHCR], 2021). Worldwide, forcibly displaced people are, however, nowadays confronted with hostility, xenophobia and the increasing popularity of extreme right-wing political parties (Frelick, 2007; Freedman, 2015). Furthermore, in recent decades, several states have tightened their asylum policies and/or become more reluctant to cooperate with refugee organizations (Johnson, 2011; Freedman, 2015). Since 2015, the theme of forced migration has been ubiquitous in (often polarized, overlapping and interacting) public, media and political debates (Hellman & Lerkkanen, 2019). Within such contexts, UNHCR, which is mandated to lead and coordinate refugee protection worldwide (Jones, 2013), and other international nongovernmental organizations (INGOs) play key roles as providers of assistance and/or protection to forcibly displaced people (Betts et al., 2012). However, through public communication, they also try to inform, raise awareness and set news media, public, political and donor agendas. Therefore, they provide diverse communication content to news media and increasingly communicate directly with citizens via social media and websites (Atkin & Rice, 2013). Hence, these organizations can significantly influence how the general public perceives forcibly displaced people and related displacement crises (Chouliaraki, 2012a) and consequently can have broader policy and societal consequences. Nevertheless, few studies have examined how they attempt to influence public, media and political agendas, and even less studies have analysed the underlying reasons behind the use of their discursive strategies. While most research has analysed the news-making activities of humanitarian organizations, and broader changing journalism-NGO relationships in evolving news and humanitarian ecologies (e.g., Ongenaert & Joye, 2016; Powers, 2018; Van Leuven & Joye, 2014), fewer studies specifically investigated refugee organizations. Second, most research centres on agenda-setting (e.g., McCombs & Valenzuela, 2021) and, to lesser extents, stakeholders’ efforts to influence about which subjects news media, citizens or other stakeholders should think (cf. first-level agenda-building) (Kim & Kiousis, 2012). However, to our knowledge, only a few studies, have thoroughly explored refugee organizations’ second-level agenda-building strategies which attempt to influence how stakeholders perceive certain subjects (Kim & Kiousis, 2012). Further, they mainly textually focus on one organization, media genre, year, and/or crisis, lacking essential explanatory comparative, production, and/or societal perspectives. Therefore, adopting a mixed-methods research design, this research project analysed refugee organizations’ public communication strategies from multiple perspectives. More specifically, we examined various relevant international refugee organizations’ public communication strategies regarding the recent Syrian and Central African crises. Hence, the central research objective of this project is to investigate the conceptual, textual, production and societal dimensions and their interactions involved in international refugee organizations’ public communication strategies. This overarching objective is operationalized through three more specific, interrelated sub-objectives, corresponding to three components and adopting a source-to-end product perspective. First, we examined the conceptual dimension of international refugee organizations’ public communication strategies (component 1). How can the public communication of international refugee organizations be conceptualized? For this purpose, we conducted an extensive literature review. Second, we studied the textual dimension of international refugee organizations’ public communication strategies (component 2). Which discursive strategies do international refugee organizations mainly use (cf. how, who, what)? Acknowledging current trends and gaps within the literature, this sub-objective can be further divided into three more specific objectives: 1. How are forcibly displaced people mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? In other words, which representation and argumentation strategies do the international refugee organizations use? For this purpose, we conducted two empirical studies. First, acknowledging potential organizational differences, we applied a comparative-synchronic (Carvalho, 2008) critical discourse analysis (CDA) according to Fairclough’s (1992, 1995) CDA model on the international press releases (N=122) of UNHCR and two INGOs, de ‘Danish Refugee Council’ (DRC) and de ‘International Rescue Committee’ regarding the Syrian crisis (2014-2015). Additionally, we conducted semi-structured expert interviews (N=6) with press and regional officers at these organizations to yield additional empirical material about the underlying production and societal contexts. Second, recognizing potential media genre and crisis differences, we applied a comparative-synchronic multimodal critical discourse analysis (MCDA) (Machin & Mayr, 2012), again following Fairclough’s (1992, 1995) CDA model, on UNHCR’s international press releases (N=28), news stories (N=233), and related photos (N=462) and videos (N=50) of the key year 2015. 2. Who is mainly (not) represented and given a voice in international refugee organizations’ public communication? 3. What is mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? Which key characteristics (e.g., organizations, crises, media genres, years) and themes do international refugee organizations represent? To meet these specific objectives and acknowledging organizational, media, crisis and temporal differences, we applied a comparative, longitudinal, intersectional quantitative content analysis (Neuendorf, 2017; Riffe et al., 2019) on the press releases and news stories (N=1244) about the recent Syrian and Central African crises (2015-2018) of UNHCR, and two INGOs, the Norwegian Refugee Council (NRC) and the European Council on Refugees and Exiles (ECRE). Third, we focused on the production and societal dimensions (component 3). Central to the corresponding component are the production, political, economic and socio-cultural contexts, forces and motivations behind the public communication strategies. How do the underlying production, political, economic and socio-cultural contexts, forces and motivations explain the discursive strategies of international refugee organizations (cf. why)? Likewise, this sub-objective can be further divided into three more specific objectives that correspond with the specific textual objectives: 1. How can we explain how forcibly displaced people are mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? 2. How can we explain who is mainly (not) represented and given a voice in international refugee organizations’ public communication? 3. How can we explain what is mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? Therefore, we conducted a three-week office ethnography at NRC’s main press and communication department, semi-structured expert interviews with press and communication officers of NRC (N=10), and a document analysis of the key communication policy documents of NRC. We thereby focused each time on the production and societal contexts of NRC’s public communication regarding the recent Syrian and Central African crises. In general, we found diverse, often mixed results that nuance, extend and sometimes contradict the existing literature on the public communication of refugee organizations and, more generally, humanitarian communication, and frequently interact with and explain each other. For reasons of relevance, focus and space, we discuss below interactions between different dimensions, as evidenced within one or more studies. The literature review indicated that in recent decades the social and scientific relevance of research on strategic and non-profit communication in general and on refugee organizations’ public communication particularly have increased. Nevertheless, these fields remain underdeveloped and are mostly text-focused, while the production and reception dimensions are barely explored. Remarkably, however, little or no research has been conducted from an organizational communication perspective, although this study demonstrates that the subject can be adequately embedded in and examined from the fields of strategic, non-profit and public communication. Specifically, our dissertation highlights the relevance of the holistic Communicative Constitution of Organizations (CCO) perspective. This perspective argues that communication is not just an activity that occurs within or between organizations, but forms the constitutive process of organization (Putnam & Nicotera, 2010). Further, strongly influenced by the understandings of Oliveira (2017), Atkin and Rice (2013), and Macnamara (2016), we define refugee organizations’ public communication as the practice of organized and systematic symbolic social action (diversified communication disseminated through a variety of channels and activities) within the public sphere to reach set goals, co-create the refugee organization, perform civic relations and fulfil its mission by groups of people that pursue the (perceived) common good for forced migration. Finally, our conceptual study argues that future research can benefit by adopting multi-perspective, practice-oriented, multi-methodological, comparative and/or interdisciplinary approaches to which we respond in our empirical studies. Regarding the ‘how’ and related ‘why’ dimensions, the critical discourse analysis shows that the observed organisations to varying extents dehumanize forcibly displaced people and subordinate them to the ‘Western Self’ and national state interests in their press releases. Acknowledging organizational and media genre differences, these power inequalities can be explained by the use of various discursive strategies, as well as the broader production and social contexts. The findings demonstrate that forcibly displaced people are often portrayed as a homogenous and suffering collective, confirming the dominance of the regime of pity’s traditional ‘negative’ representational strategies (Bettini, 2013; Chouliaraki, 2012a; Johnson, 2011). However, unlike existing fragmented research, this analysis also found evidence of the use of other discursive strategies and explored the production process and the social context. The aforementioned depersonalising humanitarian discourse can be considered to be the product of the specific features of the press releases. The importance of news media attention and commercial reasons are other explanatory factors. In addition, the study found articulations of a simultaneously existing post-humanitarian discourse. The interviews revealed that the humanitarian sector has evolved from a non-economic to a market-oriented sphere within which private choice and self-expression are central. One can relate this post-humanitarian discourse to the regime of irony and consider it as an expression of neoliberalism (Chouliaraki, 2012a). While post-humanitarian discourses respond to the needs for personal development and self-expression, the oft-deployed cross-issue persuasion strategy responds to state interests and reflects political realism (Grieco, 1999). Both strategies are self-directed and reduce forcibly displaced people principally to secondary figures. Similarly, the comparative-synchronic multimodal critical discourse analysis reveals that UNHCR primarily represents forcibly displaced people in its press releases and, to lesser extents, in its news as generic, anonymized, passive, victimized, deprived, and/or voiceless masses, reproducing humanitarian saviour logics and hierarchies of deservingness. However, stories, photos, and videos frequently combine these representations with portrayals of empowered individual doers, speakers, and/or thinkers. Both representation strategies can be partially explained by news logics such as genre characteristics, news media conventions, and representations, and by respectively political and private sector discourses and agenda-building opportunities, and related organizational goals, as the expert interviews show. Furthermore, we identified several argumentation methods, particularly in textual communication genres. UNHCR mainly attempts to stimulate pity-based solidarity but also voices various neoliberal post-humanitarian (mainly Western) Self-oriented solidarity discourses. Refining cross-issue persuasion, we discovered that UNHCR links protection to states’ (perceived) interests in various issue areas but also in various principles and values, and propose the more appropriate concept of ‘cross-interest persuasion’. Rather than just to other (perceived) important issue areas, refugee organizations link contributions to protection to the interests of states in general. Moreover, the term emphasizes the political realist nature of the pragmatic argumentation strategy. Finally, we consider these discursive strategies as reflections and reproductions of, and responses to dominant migration management paradigms and the increasingly neoliberalized and political realist international refugee regime. Concerning the textual ‘who’, ‘what’ and connected ‘why’ dimensions, the comparative, longitudinal and intersectional quantitative content analysis shows a mixed picture of what and who are (not) represented, involving interorganizational commonalities and differences. First, regarding ‘what’, the refugee organizations predominantly communicated in 2015 and 2016 about forcibly displaced people involved in the Syrian crisis, because of intertwined organizational, societal and/or financial reasons and mainstream media logics. More specifically, it is far more difficult for international refugee organizations to obtain media attention for the Central African crisis than the Syrian crisis, because of various factors such as the nature, magnitude, implications, mediatization and comprehensibility of the conflicts, and geographic and cultural proximity. As there is more media attention on Syria, international refugee organizations generally obtain also more resources specifically intended for the Syrian crisis, including for press and communication efforts. This leads on its turn to even more attention for this crisis, creating a ‘Vicious Neglected Crisis Circle (VNCC) effect’. Organizational factors generally reinforce this effect, while security and political factors in the case of communication about Syria limit it. Regarding ‘who’, we observed that primarily forcibly displaced people and refugee organizations obtain voices in het public communication about the investigated forcibly displaced people, refining earlier studies. Additionally, examining several (largely unexplored) sociodemographics, this study finds that individualized forcibly displaced people are represented in significantly unbalanced manners (e.g., mainly along age, geographical location, legal status, current country and continent, nationality, life stance, sexual orientation, family situation, marital status and former and current profession). This can be explained by a myriad of pragmatic, humanitarian, societal, organizational, ethical/personal, practical, security, political and/or narrative reasons. Shaped by production and societal contexts, humanitarian communication reproduces and reflects quantitative mediated hierarchies of suffering, both between (cf. what) and within (who) crises. In general, we can conclude that various pragmatic and contextual factors explain ‘how’, ‘who’ and ‘what’ are represented. Finally, we argue that well-balanced humanitarian communication is essential for societal and strategic reasons (e.g., negative long-term implications of imbalanced humanitarian imagery and sensational public communication, branding opportunities as reliable, accountable ‘authorised knowers’).
- Hoewel gedwongen migratie doorheen de geschiedenis altijd heeft plaatsgevonden, is het de laatste tijd aanzienlijk toegenomen. De grootste stijging vond plaats tussen 2012 en 2015 en werd grotendeels veroorzaakt door conflicten in Syrië, Irak, Jemen en Centraal-Afrikaanse en Oost-Afrikaanse landen (het Bureau van de Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties [UNHCR], 2021). Wereldwijd worden gedwongen ontheemde mensen tegenwoordig echter geconfronteerd met vijandigheid, xenofobie en de toenemende populariteit van extreemrechtse politieke partijen (Frelick, 2007; Freedman, 2015). Bovendien hebben verschillende staten de afgelopen decennia hun asielbeleid aangescherpt en/of zijn ze terughoudender geworden om samen te werken met vluchtelingenorganisaties (Johnson, 2011; Freedman, 2015). Sinds 2015 is het thema van gedwongen migratie alomtegenwoordig in (vaak gepolariseerde, overlappende en interagerende) publieke, media- en politieke debatten (Hellman & Lerkkanen, 2019). Binnen dergelijke contexten spelen UNHCR, dat het mandaat heeft om de bescherming van vluchtelingen wereldwijd te leiden en te coördineren (Jones, 2013), en internationale niet-gouvernementele organisaties (ngo’s) een sleutelrol als verleners van bijstand en/of bescherming van gedwongen ontheemde mensen (Betts et al., 2012). Ze proberen via publieke communicatie echter ook te informeren, het bewustzijn te vergroten en nieuwsmedia-, publieke, politieke en donor-agenda’s te bepalen. Daarom bieden ze diverse communicatiecontent aan nieuwsmedia en communiceren ze in toenemende mate rechtstreeks met burgers via sociale media en websites (Atkin & Rice, 2013). Bijgevolg kunnen deze organisaties een aanzienlijke invloed uitoefenen op hoe het brede publiek gedwongen ontheemde mensen en gerelateerde ontheemdingscrisissen percipieert (Chouliaraki, 2012a) en kunnen dus bredere beleids- en maatschappelijke gevolgen hebben. Desalniettemin hebben maar weinig studies onderzocht hoe ze proberen de nieuwsmedia-, publieke, politieke en donor-agenda’s te beïnvloeden, en nog minder studies hebben de onderliggende redenen achter het gebruik van hun discursieve strategieën geanalyseerd. Hoewel het meeste onderzoek de nieuwsactiviteiten van humanitaire organisaties en bredere veranderende relaties tussen journalistiek en ngo’s in veranderende nieuws- en humanitaire ecologieën heeft geanalyseerd (bv. Ongenaert & Joye, 2016; Powers, 2018; Van Leuven & Joye, 2014), hebben minder studies specifiek vluchtelingenorganisaties onderzocht. Ten tweede, richt het meeste onderzoek zich op ‘agenda-setting’ (bv. McCombs & Valenzuela, 2021) en, in mindere mate, op de inspanningen van stakeholders om te beïnvloeden over welke onderwerpen nieuwsmedia, burgers of andere belanghebbenden zouden moeten denken (cf. het eerste niveau van agenda-building) (Kim & Kiousis, 2012). Naar onze kennis, hebben echter slechts enkele studies grondig onderzoek gedaan naar de agenda-buildingsstrategieën van vluchtelingenorganisaties op het tweede niveau, die proberen te beïnvloeden hoe stakeholders bepaalde onderwerpen waarnemen (Kim & Kiousis, 2012). Verder richten ze zich voornamelijk tekstueel op één organisatie, mediagenre, jaar en/of crisis, en ontbreekt het hen dus aan essentiële verklarende comparatieve, productie- en/of maatschappelijke perspectieven. Daarom analyseerde dit onderzoeksproject vanuit een ‘mixed-methods’ onderzoeksdesign de publieke communicatiestrategieën van vluchtelingenorganisaties vanuit meerdere perspectieven. Meer specifiek, onderzochten we de publieke communicatiestrategieën van verschillende relevante internationale vluchtelingenorganisaties met betrekking tot de recente Syrische en Centraal-Afrikaanse crisissen. Bijgevolg is de centrale onderzoeksdoelstelling van dit project het onderzoeken van de conceptuele, tekstuele, productie- en maatschappelijke dimensies en hun interacties die betrokken zijn bij de publieke communicatiestrategieën van internationale vluchtelingenorganisaties. Deze overkoepelende doelstelling wordt geoperationaliseerd door middel van drie meer specifieke, onderling samenhangende subdoelstellingen, die overeenkomen met drie componenten en een bron-tot-eind productperspectief hanteren. Allereerst, onderzochten we de conceptuele dimensie van de publieke communicatiestrategieën van internationale vluchtelingenorganisaties (component 1). Hoe kan de publieke communicatie van internationale vluchtelingenorganisaties worden geconceptualiseerd? Om deze doelstelling te realiseren, hebben we een uitgebreide literatuurstudie uitgevoerd. Ten tweede, bestudeerden we de tekstuele dimensie van de publieke communicatiestrategieën van internationale vluchtelingenorganisaties (component 2). Welke discursieve strategieën gebruiken internationale vluchtelingenorganisaties vooral (cf. hoe, wie, wat)? De huidige trends en hiaten in de literatuur erkennend, kan deze subdoelstelling verder worden onderverdeeld in drie meer specifieke doelstellingen: 1. Hoe worden gedwongen ontheemde mensen voornamelijk (niet) gerepresenteerd en bediscussieerd in de publieke communicatie van internationale vluchtelingenorganisaties? Met andere woorden, welke representatie- en argumentatiestrategieën gebruiken de internationale vluchtelingenorganisaties? Om deze doelstelling te verwezenlijken, hebben we twee empirische studies uitgevoerd. Ten eerste, hebben we, rekening houdend met mogelijke organisationele verschillen, een kritische discoursanalyse (CDA) met een comparatief perspectief (Carvalho, 2008) volgens Fairclough’s (1992, 1995) CDA-model toegepast op de internationale persberichten (N=122) van UNHCR en twee internationale ngo’s, DRC en het ‘International Rescue Committee’ over de Syrische crisis (2014-2015). Daarnaast hebben we semigestructureerde expertinterviews (N=6) afgenomen met pers- en regiofunctionarissen bij deze organisaties om aanvullend empirisch materiaal te verkrijgen over de onderliggende productie- en maatschappelijke contexten. Ten tweede hebben we, rekening houdend met mogelijke mediagenre- en crisisverschillen, een comparatieve multimodale kritische discoursanalyse (MCDA) (Machin & Mayr, 2012) toegepast, opnieuw volgens Fairclough’s (1992, 1995) CDA-model, op UNHCR’s internationale persberichten (N=28), nieuwsberichten (N=233) en gerelateerde foto’s (N=462) en video’s (N=50) van het sleuteljaar 2015. 2. Wie wordt voornamelijk (niet) gerepresenteerd en krijgt een stem in de publieke communicatie van internationale vluchtelingenorganisaties? 3. Wat wordt vooral (niet) gerepresenteerd en besproken in de publieke communicatie van internationale vluchtelingenorganisaties? Welke kernkenmerken (bv. organisaties, crisissen, mediagenres, jaren) en thema’s representeren internationale vluchtelingenorganisaties? Om aan deze specifieke doelstellingen te voldoen en organisationele, media-, crisis- en temporele verschillen te erkennen, hebben we een vergelijkende, longitudinale, intersectionele kwantitatieve inhoudsanalyse (Neuendorf, 2017; Riffe et al., 2019) toegepast op de persberichten en nieuwsberichten (N=1244) over de recente Syrische en Centraal-Afrikaanse crisissen (2015-2018) van UNHCR, en twee internationale ngo’s, de ‘Norwegian Refugee Council’ (NRC) en de ‘European Council on Refugees and Exiles’ (ECRE). Ten derde, hebben we ons gericht op de productie- en maatschappelijke dimensies (component 3). Centraal in de corresponderende component staan de productie, politieke, economische en sociaal-culturele contexten, krachten en motivaties achter de publieke communicatiestrategieën. Hoe verklaren de onderliggende productie, politieke, economische en sociaal-culturele contexten, krachten en drijfveren de discursieve strategieën van internationale vluchtelingenorganisaties (cf. waarom)? Evenzeer kan deze subdoelstelling verder worden onderverdeeld in drie meer specifieke doelstellingen die overeenkomen met de specifieke tekstuele doelstellingen: 1. Hoe kunnen we verklaren hoe gedwongen ontheemde mensen voornamelijk (niet) worden gerepresenteerd en besproken in de publieke communicatie van internationale vluchtelingenorganisaties? 2. Hoe kunnen we verklaren wie vooral (niet) gerepresenteerd wordt en een stem krijgt in de publieke communicatie van internationale vluchtelingenorganisaties? 3. Hoe kunnen we verklaren wat er voornamelijk (niet) wordt gerepresenteerd en besproken in de publieke communicatie van internationale vluchtelingenorganisaties? Daarom voerden we een drie weken durende kantooretnografie uit bij het belangrijkste pers- en communicatiedepartement van NRC, namen we semigestructureerde expertinterviews af van pers- en communicatiemedewerkers van NRC (N=10) en pasten we een documentanalyse toe op de belangrijkste communicatiebeleidsdocumenten van NRC. Daarbij hebben we ons telkens gericht op de productie- en maatschappelijke contexten van NRC’s publieke communicatie over de recente Syrische en Centraal-Afrikaanse crisissen. Over het algemeen vonden we diverse, vaak gemengde resultaten die de bestaande literatuur over de publieke communicatie van vluchtelingenorganisaties en, meer in het algemeen, humanitaire communicatie nuanceren, uitbreiden en soms tegenspreken, en die vaak met elkaar interageren en elkaar verklaren. Om redenen van relevantie, focus en ruimte bespreken we hieronder interacties tussen verschillende dimensies, zoals geobserveerd in een of meer studies. Uit het literatuuronderzoek bleek dat de maatschappelijke en wetenschappelijke relevantie van onderzoek naar strategische en non-profitcommunicatie in het algemeen en naar de publieke communicatie van vluchtelingenorganisaties in het bijzonder de afgelopen decennia is toegenomen. Desalniettemin blijven deze velden onderontwikkeld en zijn ze meestal tekstgericht, terwijl de productie- en receptiedimensies nauwelijks worden onderzocht. Opmerkelijk is echter dat er weinig of geen onderzoek is gedaan vanuit het perspectief van organisationele communicatie. Dit onderzoek toont nochtans aan dat het onderwerp adequaat kan worden ingebed in en onderzocht worden vanuit de velden van strategische, non-profit en publieke communicatie. In het bijzonder benadrukt ons proefschrift de relevantie van het holistische perspectief van ‘Communicative Constitution of Organizations’ (CCO). Dit perspectief stelt dat communicatie niet alleen een activiteit is die plaatsvindt binnen of tussen organisaties, maar het constitutieve proces van organisatie vormt (Putnam & Nicotera, 2010). Verder, sterk beïnvloed door de inzichten van Oliveira (2017), Atkin en Rice (2013) en Macnamara (2016), definiëren we publieke communicatie van vluchtelingenorganisaties als de praktijk van georganiseerde en systematische symbolische sociale actie (gediversifieerde communicatie verspreid via een verscheidenheid aan kanalen en activiteiten) binnen de publieke sfeer om gestelde doelen te bereiken, de vluchtelingenorganisatie te co-creëren, maatschappelijke relaties aan te gaan en de missie te vervullen door groepen van mensen die het (gepercipieerde) algemeen belang van gedwongen migratie nastreven. Ten slotte stelt onze conceptuele studie dat toekomstig onderzoek baat kan hebben bij multi-perspectieve, praktijkgerichte, multi-methodologische, vergelijkende en/of interdisciplinaire benaderingen, waarop we inspelen in onze empirische studies. Met betrekking tot de hoe- en gerelateerde waarom-dimensies blijkt uit de kritische discoursanalyse dat de geobserveerde organisaties in verschillende mate gedwongen ontheemde mensen ontmenselijken en in hun persberichten ondergeschikt maken aan het ‘Westerse Zelf’ en nationale staatsbelangen. Organisationele en mediagenreverschillen erkennend, kunnen deze machtsongelijkheden worden verklaard door het gebruik van verschillende discursieve strategieën, evenals de bredere productie- en maatschappelijke contexten. De bevindingen tonen aan dat gedwongen ontheemde mensen vaak worden afgeschilderd als een homogeen en lijdend collectief, wat de dominantie bevestigt van de traditionele ‘negatieve’ representatiestrategieën van het discursief stelsel van medelijden (Bettini, 2013; Chouliaraki, 2012a; Johnson, 2011). In tegenstelling tot bestaand gefragmenteerd onderzoek, vond deze analyse echter ook het gebruik van andere discursieve strategieën en verkende het productieproces en de maatschappelijke context. Het eerder genoemde depersonaliserende humanitaire discours kan worden beschouwd als het product van de specifieke kenmerken van de persberichten. Het belang van de nieuwsmedia-aandacht en commerciële redenen zijn andere verklarende factoren. Bovendien vond de studie articulaties van een simultaan bestaand post-humanitair discours. Uit de interviews bleek dat de humanitaire sector is geëvolueerd van een niet-economische naar een marktgerichte sfeer waarbinnen privékeuze en zelfexpressie centraal staan. Men kan dit post-humanitaire discours relateren aan het discursief stelsel van ironie en het beschouwen als een uiting van neoliberalisme (Chouliaraki, 2012a). Terwijl post-humanitaire discoursen inspelen op de nood aan persoonlijke ontwikkeling en zelfexpressie, reageert de vaak toegepaste ‘cross-issue persuasion’-strategie op staatsbelangen en reflecteert het politiek realisme (Grieco, 1999). Beide strategieën zijn zelfgericht en herleiden gedwongen ontheemde mensen voornamelijk tot secundaire figuren. Evenzeer onthult de comparatieve multimodale kritische discoursanalyse dat UNHCR in zijn persberichten en, in mindere mate, in zijn nieuws voornamelijk gedwongen ontheemde mensen representeert als generische, geanonimiseerde, passieve, getroffen, achtergestelde en/of stemloze massa’s, die ‘humanitarian saviour’-logica en ‘hierarchies of deservingness’ reproduceren. Verhalen, foto’s en video’s combineren deze representaties echter vaak met afbeeldingen van empowered individuele doeners, sprekers en/of denkers. Beide representatiestrategieën kunnen deels worden verklaard door nieuwslogica zoals genrekenmerken, nieuwsmediaconventies en representaties, en door respectievelijk politieke en private sectordiscoursen en opportuniteiten voor agenda-building, en gerelateerde organisationele doelstellingen, zoals blijkt uit de expertinterviews. Verder hebben we verschillende argumentatiemethoden geïdentificeerd, met name in tekstuele communicatiegenres. UNHCR probeert vooral op medelijden gebaseerde solidariteit te stimuleren, maar uit ook verschillende neoliberale post-humanitaire (voornamelijk Westerse) zelfgerichte solidariteitsdiscoursen. Voorts verfijnen we het concept van ‘cross-issue persuasion’. Zo ontdekten we dat UNHCR bescherming koppelt aan de (vermeende) belangen van staten in verschillende domeinen, maar ook omtrent verschillende principes en waarden, en stelden we het meer geschikte concept van ‘cross-interest persuasion’ voor. Vluchtelingenorganisaties linken bijdragen aan bescherming niet alleen aan andere (gepercipieerde) belangrijke domeinen, maar eerder aan de belangen van staten in het algemeen. Bovendien benadrukt de term het politiek-realistische karakter van de pragmatische argumentatiestrategie. Ten slotte beschouwen we deze discursieve strategieën als reflecties en reproducties van en reacties op dominante paradigma’s voor migratiemanagement en het steeds neoliberalere en politiek realistischere internationale vluchtelingenstelsel. Wat betreft de tekstuele wie-, wat- en samenhangende waarom-dimensies, laat de comparatieve, longitudinale en intersectionele kwantitatieve inhoudsanalyse een gemengd beeld zien van wat en wie (niet) gerepresenteerd worden, met interorganisationele overeenkomsten en verschillen. Ten eerste, wat betreft de wat-dimensie, communiceerden de vluchtelingenorganisaties voornamelijk in 2015 en 2016 over gedwongen ontheemde mensen die betrokken waren bij de Syrische crisis, en dit omwille van verweven organisationele, maatschappelijke en/of financiële redenen en mainstream medialogica. Meer specifiek is het voor internationale vluchtelingenorganisaties veel moeilijker om media-aandacht te krijgen voor de Centraal-Afrikaanse crisis dan voor de Syrische crisis, vanwege verschillende factoren zoals de aard, omvang, implicaties, mediatisering en begrijpelijkheid van de conflicten, en geografische en culturele nabijheid. Naarmate er meer media-aandacht is voor Syrië, krijgen internationale vluchtelingenorganisaties over het algemeen ook meer middelen die specifiek bedoeld zijn voor de Syrische crisis, onder meer voor pers- en communicatie-inspanningen. Dit leidt opnieuw tot nog meer aandacht voor deze crisis, waardoor een ‘Vicious Neglected Crisis Circle (VNCC) effect’ ontstaat. Organisationele factoren versterken dit effect over het algemeen, terwijl veiligheids- en politieke factoren in het geval van communicatie over Syrië dit beperken. Wat betreft de wie-dimensie, zagen we dat vooral gedwongen ontheemde mensen en vluchtelingenorganisaties stemmen verkrijgen in de publieke communicatie over de onderzochte gedwongen ontheemde mensen, wat een nuance vormt op eerdere studies. Bovendien, bij het onderzoeken van verschillende (grotendeels onontgonnen) sociodemografische gegevens, blijkt uit deze studie dat geïndividualiseerde gedwongen ontheemde mensen op aanzienlijk onevenwichtige manieren worden gepresenteerd (bv. voornamelijk naargelang leeftijd, geografische locatie, legale status, huidig land en continent, nationaliteit, levenshouding, seksuele oriëntatie, gezinssituatie, burgerlijke staat en voormalig en huidig beroep). Dit kan worden verklaard door een groot aantal pragmatische, humanitaire, maatschappelijke, organisationele, ethische/persoonlijke, praktische, veiligheids-, politieke en/of narratieve redenen. Vormgegeven door productie- en maatschappelijke contexten, reproduceert en reflecteert humanitaire communicatie kwantitatieve gemedieerde hiërarchieën van lijden, zowel tussen (cf. wat) als binnen (wie) crisissen. Over het algemeen kunnen we concluderen dat verschillende pragmatische en contextuele factoren het ‘hoe’, ‘wie’ en ‘wat’ verklaren. Ten slotte betogen we dat evenwichtige humanitaire communicatie essentieel is om maatschappelijke en strategische redenen (bijv. negatieve lange termijnimplicaties van onevenwichtige humanitaire beeldvorming en sensationele publieke communicatie, brandingopportuniteiten als betrouwbare, verantwoordelijke ‘authorised knowers’).
- Bien que la migration forcée ait toujours eu lieu tout au long de l’histoire, elle a considérablement augmenté ces derniers temps. La plus forte augmentation s’est produite entre 2012 et 2015 et a été en grande partie causée par les conflits en Syrie, en Irak, au Yémen et dans les pays d’Afrique centrale et orientale (Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés [HCR], 2021). À l’échelle mondiale, cependant, les personnes déplacées de force sont aujourd’hui confrontées à l’hostilité, à la xénophobie et à la popularité croissante des partis politiques d’extrême droite (Frelick, 2007; Freedman, 2015). En outre, plusieurs États ont resserré leurs politiques d’asile au cours des dernières décennies et/ou sont devenus plus réticents à coopérer avec les organisations de réfugiés (Johnson, 2011 ; Freedman, 2015). Depuis 2015, le thème de la migration forcée est omniprésent dans les débats publics, médiatiques et politiques (souvent polarisés, se chevauchant et interagissant) (Hellman & Lerkkanen, 2019). Dans ces contextes, le HCR, qui a pour mandat de diriger et de coordonner la protection des réfugiés dans le monde entier (Jones, 2013), et les organisations non-gouvernementales (ONG) internationales jouent un rôle clé en tant que fournisseurs d’assistance et/ou de protection des personnes déplacées de force (Betts et al., 2012). Cependant, ils cherchent également à informer, sensibiliser et définir les agendas des médias, du public, des politiques et des donateurs par le biais de la communication publique. Par conséquent, ils fournissent un contenu de communication diversifié aux médias d’information et communiquent de plus en plus directement avec les citoyens par le biais des médias sociaux et des sites Web (Atkin & Rice, 2013). Par conséquent, ces organisations peuvent exercer une influence significative sur la façon dont le grand public perçoit les personnes déplacées de force et les crises de déplacement connexes (Chouliaraki, 2012a) et peuvent donc entraîner des conséquences politiques et sociétales plus larges. Néanmoins, peu d’études ont examiné comment ils tentent d'influencer les médias d'information, les agendas publics, politiques et des donateurs, et encore moins d'études ont analysé les raisons sous-jacentes à l'utilisation de leurs stratégies discursives. Alors que la plupart des recherches ont analysé les activités d'information des organisations humanitaires et les relations plus larges en évolution entre le journalisme et les ONG dans l'évolution de l'information et des écologies humanitaires (par exemple, Ongenaert & Joye, 2016 ; Powers, 2018 ; Van Leuven & Joye, 2014), moins d'études ont spécifiquement étudié les organisations de réfugiés. Deuxièmement, la plupart des recherches se concentrent sur ‘l’agenda setting’ (p. ex. McCombs & Valenzuela, 2021) et, dans une moindre mesure, sur les efforts des parties prenantes pour influencer les sujets auxquels les médias, les citoyens ou d’autres parties prenantes devraient réfléchir (cf. le premier niveau de ‘l’agenda building’) (Kim & Kiousis, 2012). À notre connaissance, cependant, seules quelques études ont effectué des recherches approfondies sur le deuxième niveau de stratégies ‘d’agenda building’ des organisations de réfugiés, qui tentent d’influencer la façon comment les parties prenantes perçoivent certains sujets (Kim et Kiousis, 2012). En outre, ils se concentrent principalement textuellement sur une organisation, un genre médiatique, une année et/ou une crise et donc ils manquent des perspectives explicatives comparatives, de production et/ou sociétaux essentielles. C’est pourquoi ce projet de recherche a analysé les stratégies de communication publique des organisations de réfugiés à partir de multiples perspectives, en utilisant une conception de recherche de ‘méthodes mixtes’. Plus précisément, nous avons examiné les stratégies de communication publique de plusieurs organisations internationales de réfugiés pertinentes liées aux récentes crises syrienne et centrafricaine. Par conséquent, l’objectif central de recherche de ce projet est d’étudier les dimensions conceptuelles, textuelles, de production et sociétales et leurs interactions impliquées dans les stratégies de communication publique des organisations internationales de réfugiés. Cet objectif global est opérationnalisé à travers trois sous-objectifs plus spécifiques, interdépendants, correspondant à trois composantes et utilisant une perspective du produit de la source à la fin. Tout d’abord, nous avons examiné la dimension conceptuelle des stratégies de communication publique des organisations internationales de réfugiés (composante 1). Comment peut-on conceptualiser la communication publique des organisations internationales de réfugiés? Afin d’atteindre cet objectif, nous avons mené une vaste étude de la littérature. Deuxièmement, nous avons étudié la dimension textuelle des stratégies de communication publique des organisations internationales de réfugiés (composante 2). Quelles stratégies discursives les organisations internationales de réfugiés utilisent-elles principalement (cf. comment, qui, quoi)? Compte tenu des tendances actuelles et des lacunes dans la littérature, ce sous-objectif peut être subdivisé en trois objectifs plus spécifiques: 1. Comment les personnes déplacées de force sont-elles principalement (non) représentées et discutées dans la communication publique des organisations internationales de réfugiés? En d’autres termes, quelles stratégies de représentation et d’argumentation les organisations internationales de réfugiés utilisent-elles? Pour atteindre cet objectif, nous avons mené deux études empiriques. Tout d’abord, en tenant compte des différences organisationnelles possibles, nous avons appliqué une analyse critique du discours (ADC) avec une perspective comparative (Carvalho, 2008) selon le modèle CDA de Fairclough (1992, 1995) aux communiqués de presse internationaux (N=122) du HCR et de deux ONG internationales, la RDC et l’International Rescue Committee sur la crise syrienne (2014-2015). De plus, nous avons mené des entretiens d’expert semi structurés (N=6) avec des attachés de presse et des fonctionnaires régionaux de ces organisations afin d’obtenir des informations empiriques supplémentaires sur les contextes sociaux et de production sous-jacents. Deuxièmement, en tenant compte des différences possibles entre les genres médiatiques et les crises, nous avons appliqué une analyse comparative multimodale du discours critique (MCDA) (Machin & Mayr, 2012), toujours selon le modèle CDA de Fairclough (1992, 1995), aux communiqués de presse internationaux du HCR (N=28), aux reportages (N=233) et aux photographies connexes (N=462) et aux vidéos (N=50) de l’année clé 2015. 2. Qui est principalement (non) représenté et a une voix dans la communication publique des organisations internationales de réfugiés? 3. Qu’est-ce qui est principalement (non) représenté et discuté dans la communication publique des organisations internationales de réfugiés? Quelles caractéristiques fondamentales (par exemple, organisations, crises, genres médiatiques, années) et quels thèmes représentent les organisations internationales de réfugiés? Pour atteindre ces objectifs spécifiques et reconnaître les différences organisationnelles, médiatiques, de crise et temporelles, nous disposons d’une analyse comparative, longitudinale et intersectionnelle quantitative du contenu (Neuendorf, 2017; Riffe et al., 2019) s’appliquaient aux communiqués de presse et aux nouvelles (N=1244) sur les récentes crises syrienne et centrafricaine (2015-2018) du HCR et de deux ONG internationales, le Conseil norvégien pour les réfugiés (NRC) et le Conseil européen pour les réfugiés et les exilés (ECRE). Troisièmement, nous nous sommes concentrés sur les dimensions productives et sociétales (composante 3). Au cœur de la composante correspondante se trouvent les contextes de production, politiques, économiques et socioculturels, les forces et les motivations qui sous-tendent les stratégies de communication publique. Comment les contextes de production, politiques, économiques et socioculturels sous-jacents, les forces et les motivations expliquent-ils les stratégies discursives des organisations internationales de réfugiés (cf. pourquoi)? De même, ce sous-objectif peut être subdivisé en trois objectifs plus spécifiques correspondant aux objectifs textuels spécifiques: 1. Comment expliquer comment les personnes déplacées de force sont principalement (non) représentées et discutées dans la communication publique des organisations internationales de réfugiés? 2. Comment expliquer qui est principalement (non) représenté et qui a une voix dans la communication publique des organisations internationales de réfugiés? 3. Comment expliquer ce qui est principalement (non) représenté et discuté dans la communication publique des organisations internationales de réfugiés? C’est pourquoi nous avons effectué une ethnographie de bureau de trois semaines au service principal de la presse et des communications du NRC, mené des entrevues semi-structurées avec des experts du personnel de la presse et des communications du NRC (N=10) et appliqué une revue littéraire aux principaux documents de politique de communication du NRC. Ce faisant, nous avons toujours mis l’accent sur les contextes de production et sociale de la communication publique du NRC sur les récentes crises syrienne et centrafricaine. Dans l’ensemble, nous avons trouvé des résultats divers, souvent mitigés, qui nuancent, élargissent et parfois contredisent la littérature existante sur la communication publique des organisations de réfugiés et, plus généralement, la communication humanitaire, et qui interagissent souvent les uns avec les autres et s’expliquent mutuellement. Pour des raisons de pertinence, de concentration et d’espace, nous discutons ci-dessous des interactions entre différentes dimensions, telles qu’observées dans une ou plusieurs études. La revue littéraire a montré que la pertinence sociale et scientifique de la recherche sur la communication stratégique et à but non lucratif en général et sur la communication publique des organisations de réfugiés en particulier a augmenté au cours des dernières décennies. Néanmoins, ces domaines restent sous-développés et sont principalement centré sur le texte, tandis que les dimensions de production et de réception sont à peine explorées. Remarquablement, cependant, peu ou pas de recherche a été faite du point de vue de la communication organisationnelle. Cependant, cette recherche montre que le sujet peut être intégré et étudié de manière adéquate dans les domaines de la communication stratégique, à but non lucratif et publique. En particulier, cette thèse met l'accent sur la pertinence de la perspective holistique de la ‘Constitution communicative des organisations’ (CCO). Cette perspective affirme que la communication n’est pas seulement une activité qui a lieu au sein ou entre les organisations, mais forme le processus constitutif de l’organisation (Putnam & Nicotera, 2010). En outre, fortement influencés par les idées d’Oliveira (2017), Atkin et Rice (2013) et Macnamara (2016), nous définissons la communication publique des organisations de réfugiés comme la pratique d’une action sociale symbolique organisée et systématique (communication diversifiée diffusée à travers une variété de canaux et d’activités) dans la sphère publique pour atteindre les objectifs fixés, à l’organisation de réfugiés de co-créer, entrer dans des relations sociales et remplir la mission par des groupes de personnes qui poursuivent l’intérêt général (perçu) de la migration forcée. Enfin, notre étude conceptuelle indique que les recherches futures pourraient bénéficier d’approches multi-perspectives, axées sur la pratique, multi-méthodologiques, comparatives et / ou interdisciplinaires, auxquelles nous répondons dans nos études empiriques. En ce qui concerne les dimensions comment et pourquoi connexes, l’analyse critique du discours montre que les organisations observées déshumanisent les personnes déplacées de force à des degrés divers et les subordonnent dans leurs communiqués de presse au ‘Moi occidental’ et aux intérêts de l’État national. Reconnaissant les différences organisationnelles et médiatiques entre les genres, ces inégalités de pouvoir peuvent s’expliquer par l’utilisation de différentes stratégies discursives, ainsi que par les contextes de production et sociétaux plus larges. Les résultats montrent que les personnes déplacées de force sont souvent dépeintes comme un collectif homogène et souffrant, confirmant la prédominance des stratégies traditionnelles de représentation ‘négative’ du système discursif de la pitié (Bettini, 2013; Chouliaraki, 2012a; Johnson, 2011). Cependant, contrairement à la recherche fragmentée existante, cette analyse a également révélé l’utilisation d’autres stratégies discursives et a exploré le processus de production et le contexte social. Le discours humanitaire dépersonnalisant susmentionné peut être considéré comme le produit des spécificités des communiqués de presse. L’importance de la couverture médiatique et des raisons commerciales sont d’autres facteurs explicatifs. En outre, l’étude a révélé des articulations d’un discours post-humanitaire existant simultanément. Les entretiens ont montré que le secteur humanitaire est passé d’une atmosphère non économique à une atmosphère axée sur le marché dans laquelle le choix privé et l’expression de soi sont au centre. On peut relier ce discours post-humanitaire au système discursif de l’ironie et le considérer comme une expression du néolibéralisme (Chouliaraki, 2012a). Alors que les discours post-humanitaires répondent au besoin de développement personnel et d’expression de soi, la stratégie de ‘cross-issue persuasion’ souvent appliquée répond aux intérêts de l’État et reflète le réalisme politique (Grieco, 1999). Les deux stratégies sont égocentriques et réduisent les personnes déplacées de force principalement à des personnages secondaires. De même, une analyse comparative intermodale du discours critique révèle que dans ses communiqués de presse et, dans une moindre mesure, dans ses actualités, le HCR décrit les personnes déplacées de force principalement comme des masses génériques, anonymisées, passives, affectées, défavorisées et/ou sans voix, qui reproduisent la logique du ‘sauveur humanitaire’ et les ‘hiérarchies du mérite’. Cependant, les histoires, les photos et les vidéos combinent souvent ces représentations avec des images d’acteurs, de conférenciers et/ou de penseurs individuels habilités. Les deux stratégies de représentation peuvent s’expliquer en partie par la logique de l’information telle que les caractéristiques du genre, les conventions et les représentations des médias d’information, ainsi que par les discours politiques et du secteur privé et les possibilités d’élaboration d’un ordre du jour, et les objectifs organisationnels connexes, respectivement, comme en témoignent les interviews experts. De plus, nous avons identifié plusieurs méthodes d’argumentation, notamment dans les genres de communication textuelle. Le HCR tente principalement de stimuler la solidarité basée sur la compassion, mais aussi à partir de divers discours de solidarité néolibéraux post-humanitaires (principalement occidentaux) auto-orientés. Nous sommes également en train d’affiner le concept de ‘cross-issue persuasion’. Par exemple, nous avons découvert que le HCR lie la protection aux intérêts (allégués) des États dans différents domaines, mais aussi à différents principes et valeurs, et nous avons proposé le concept plus approprié de ‘cross-interest persuasion’. Les organisations de réfugiés lient les contributions à la protection non seulement à d’autres domaines importants (perçus), mais plutôt aux intérêts des états en général. En outre, le terme souligne le caractère politiquement réaliste de la stratégie d’argumentation pragmatique. Enfin, nous considérons ces stratégies discursives comme des réflexions, des reproductions et des réponses aux paradigmes dominants de la gestion des migrations et au système international des réfugiés de plus en plus néolibéral et politiquement réaliste. En ce qui concerne les dimensions textuelles qui, quoi et pourquoi lié, l'analyse de contenu quantitative comparative, longitudinale et intersectionnelle montre une image mitigée de quoi et qui ne sont (pas) représentés, avec des similitudes et des différences inter organisationnelles. Premièrement, en ce qui concerne la dimension quoi, les organisations de réfugiés ont principalement communiqué en 2015 et 2016 sur les personnes déplacées de force impliquées dans la crise syrienne, pour des raisons organisationnelles, sociales et/ou financières entrelacées et la logique des médias grand public. Plus précisément, il est beaucoup plus difficile pour les organisations internationales de réfugiés d’attirer l’attention des médias sur la crise centrafricaine que sur la crise syrienne, en raison de divers facteurs tels que la nature, la taille, les implications, la médiatisation et la compréhensibilité des conflits, ainsi que la proximité géographique et culturelle. Comme il y a plus d’attention médiatique pour la Syrie, les organisations internationales de réfugiés reçoivent généralement plus de ressources spécifiquement destinées à la crise syrienne, y compris pour les efforts de presse et de communication. Cela conduit à nouveau à accorder encore plus d'attention à cette crise, créant un ’effet de cercle vicieux de crise négligée (VNCC)’. Les facteurs organisationnels renforcent généralement cet effet, tandis que les facteurs sécuritaires et politiques dans le cas des communications sur la Syrie limitent cet effet. En ce qui concerne la dimension qui, nous avons vu que les personnes déplacées de force et les organisations de réfugiés en particulier reçoivent des voix dans la communication publique sur les personnes déplacées de force enquêtées, ce qui est une nuance par rapport aux études précédentes. En outre, en examinant diverses données sociodémographiques (largement inexplorées), cette étude montre que les personnes déplacées de force individualisées sont présentées de manière significativement déséquilibrée (par exemple, principalement en fonction de l’âge, de la situation géographique, du statut juridique, du pays et du continent actuels, de la nationalité, de l’attitude à l’égard de la vie, de l’orientation sexuelle, de la situation familiale, de l’état matrimonial et de la profession antérieure et actuelle). Cela peut s’expliquer par un grand nombre de raisons pragmatiques, humanitaires, sociales, organisationnelles, éthiques/personnelles, pratiques, sécuritaires, politiques et/ou narratives. Façonnée par les contextes de production et sociétaux, la communication humanitaire reproduit et reflète des hiérarchies quantitatives de souffrance médiatisées, tant entre (cf. quoi) qu’à l’intérieur (qui) des crises. En général, nous pouvons conclure que divers facteurs pragmatiques et contextuels expliquent le ‘comment’, le ‘qui’ et le ‘quoi’. Enfin, nous soutenons qu’une communication humanitaire équilibrée est essentielle pour des raisons sociétales et stratégiques (par exemple, les implications négatives à long terme d’une imagerie humanitaire déséquilibrée et d’une communication publique sensationnelle, les opportunités de marquage en tant que ‘connaisseurs autorisés’ fiables et responsables).
- Keywords
- Agenda-building, critical discourse analysis, distant suffering, document analysis, expert interviews, forcibly displaced people, humanitarian communication, media production, media representation, mediated humanitarianism, multimodal critical discourse analysis, NGO communication, non-profit communication, office ethnography, public communication, quantitative content analysis, refugee organizations, refugees, strategic communication
Downloads
-
(...).pdf
- full text (Published version)
- |
- UGent only (changes to open access on 2027-06-28)
- |
- |
- 5.82 MB
Citation
Please use this url to cite or link to this publication: http://hdl.handle.net/1854/LU-8757051
- MLA
- Ongenaert, David. (De)Constructing Humanitarian Representations of Forcibly Displaced People : A Mixed-Methods and Multidimensional Research Project on the Public Communication Strategies of International Refugee Organizations. Ghent University. Faculty of Political and Social Sciences, 2022.
- APA
- Ongenaert, D. (2022). (De)constructing humanitarian representations of forcibly displaced people : a mixed-methods and multidimensional research project on the public communication strategies of international refugee organizations. Ghent University. Faculty of Political and Social Sciences, Ghent, Belgium.
- Chicago author-date
- Ongenaert, David. 2022. “(De)Constructing Humanitarian Representations of Forcibly Displaced People : A Mixed-Methods and Multidimensional Research Project on the Public Communication Strategies of International Refugee Organizations.” Ghent, Belgium: Ghent University. Faculty of Political and Social Sciences.
- Chicago author-date (all authors)
- Ongenaert, David. 2022. “(De)Constructing Humanitarian Representations of Forcibly Displaced People : A Mixed-Methods and Multidimensional Research Project on the Public Communication Strategies of International Refugee Organizations.” Ghent, Belgium: Ghent University. Faculty of Political and Social Sciences.
- Vancouver
- 1.Ongenaert D. (De)constructing humanitarian representations of forcibly displaced people : a mixed-methods and multidimensional research project on the public communication strategies of international refugee organizations. [Ghent, Belgium]: Ghent University. Faculty of Political and Social Sciences; 2022.
- IEEE
- [1]D. Ongenaert, “(De)constructing humanitarian representations of forcibly displaced people : a mixed-methods and multidimensional research project on the public communication strategies of international refugee organizations,” Ghent University. Faculty of Political and Social Sciences, Ghent, Belgium, 2022.
@phdthesis{8757051, abstract = {{Although forced migration has always occurred throughout history, it has increased significantly recently. The largest increase took place between 2012 and 2015 and was largely driven by conflicts in Syria, Iraq, Yemen, and Central African and East African countries (the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees [UNHCR], 2021). Worldwide, forcibly displaced people are, however, nowadays confronted with hostility, xenophobia and the increasing popularity of extreme right-wing political parties (Frelick, 2007; Freedman, 2015). Furthermore, in recent decades, several states have tightened their asylum policies and/or become more reluctant to cooperate with refugee organizations (Johnson, 2011; Freedman, 2015). Since 2015, the theme of forced migration has been ubiquitous in (often polarized, overlapping and interacting) public, media and political debates (Hellman & Lerkkanen, 2019). Within such contexts, UNHCR, which is mandated to lead and coordinate refugee protection worldwide (Jones, 2013), and other international nongovernmental organizations (INGOs) play key roles as providers of assistance and/or protection to forcibly displaced people (Betts et al., 2012). However, through public communication, they also try to inform, raise awareness and set news media, public, political and donor agendas. Therefore, they provide diverse communication content to news media and increasingly communicate directly with citizens via social media and websites (Atkin & Rice, 2013). Hence, these organizations can significantly influence how the general public perceives forcibly displaced people and related displacement crises (Chouliaraki, 2012a) and consequently can have broader policy and societal consequences. Nevertheless, few studies have examined how they attempt to influence public, media and political agendas, and even less studies have analysed the underlying reasons behind the use of their discursive strategies. While most research has analysed the news-making activities of humanitarian organizations, and broader changing journalism-NGO relationships in evolving news and humanitarian ecologies (e.g., Ongenaert & Joye, 2016; Powers, 2018; Van Leuven & Joye, 2014), fewer studies specifically investigated refugee organizations. Second, most research centres on agenda-setting (e.g., McCombs & Valenzuela, 2021) and, to lesser extents, stakeholders’ efforts to influence about which subjects news media, citizens or other stakeholders should think (cf. first-level agenda-building) (Kim & Kiousis, 2012). However, to our knowledge, only a few studies, have thoroughly explored refugee organizations’ second-level agenda-building strategies which attempt to influence how stakeholders perceive certain subjects (Kim & Kiousis, 2012). Further, they mainly textually focus on one organization, media genre, year, and/or crisis, lacking essential explanatory comparative, production, and/or societal perspectives. Therefore, adopting a mixed-methods research design, this research project analysed refugee organizations’ public communication strategies from multiple perspectives. More specifically, we examined various relevant international refugee organizations’ public communication strategies regarding the recent Syrian and Central African crises. Hence, the central research objective of this project is to investigate the conceptual, textual, production and societal dimensions and their interactions involved in international refugee organizations’ public communication strategies. This overarching objective is operationalized through three more specific, interrelated sub-objectives, corresponding to three components and adopting a source-to-end product perspective. First, we examined the conceptual dimension of international refugee organizations’ public communication strategies (component 1). How can the public communication of international refugee organizations be conceptualized? For this purpose, we conducted an extensive literature review. Second, we studied the textual dimension of international refugee organizations’ public communication strategies (component 2). Which discursive strategies do international refugee organizations mainly use (cf. how, who, what)? Acknowledging current trends and gaps within the literature, this sub-objective can be further divided into three more specific objectives: 1. How are forcibly displaced people mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? In other words, which representation and argumentation strategies do the international refugee organizations use? For this purpose, we conducted two empirical studies. First, acknowledging potential organizational differences, we applied a comparative-synchronic (Carvalho, 2008) critical discourse analysis (CDA) according to Fairclough’s (1992, 1995) CDA model on the international press releases (N=122) of UNHCR and two INGOs, de ‘Danish Refugee Council’ (DRC) and de ‘International Rescue Committee’ regarding the Syrian crisis (2014-2015). Additionally, we conducted semi-structured expert interviews (N=6) with press and regional officers at these organizations to yield additional empirical material about the underlying production and societal contexts. Second, recognizing potential media genre and crisis differences, we applied a comparative-synchronic multimodal critical discourse analysis (MCDA) (Machin & Mayr, 2012), again following Fairclough’s (1992, 1995) CDA model, on UNHCR’s international press releases (N=28), news stories (N=233), and related photos (N=462) and videos (N=50) of the key year 2015. 2. Who is mainly (not) represented and given a voice in international refugee organizations’ public communication? 3. What is mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? Which key characteristics (e.g., organizations, crises, media genres, years) and themes do international refugee organizations represent? To meet these specific objectives and acknowledging organizational, media, crisis and temporal differences, we applied a comparative, longitudinal, intersectional quantitative content analysis (Neuendorf, 2017; Riffe et al., 2019) on the press releases and news stories (N=1244) about the recent Syrian and Central African crises (2015-2018) of UNHCR, and two INGOs, the Norwegian Refugee Council (NRC) and the European Council on Refugees and Exiles (ECRE). Third, we focused on the production and societal dimensions (component 3). Central to the corresponding component are the production, political, economic and socio-cultural contexts, forces and motivations behind the public communication strategies. How do the underlying production, political, economic and socio-cultural contexts, forces and motivations explain the discursive strategies of international refugee organizations (cf. why)? Likewise, this sub-objective can be further divided into three more specific objectives that correspond with the specific textual objectives: 1. How can we explain how forcibly displaced people are mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? 2. How can we explain who is mainly (not) represented and given a voice in international refugee organizations’ public communication? 3. How can we explain what is mainly (not) represented and discussed in international refugee organizations’ public communication? Therefore, we conducted a three-week office ethnography at NRC’s main press and communication department, semi-structured expert interviews with press and communication officers of NRC (N=10), and a document analysis of the key communication policy documents of NRC. We thereby focused each time on the production and societal contexts of NRC’s public communication regarding the recent Syrian and Central African crises. In general, we found diverse, often mixed results that nuance, extend and sometimes contradict the existing literature on the public communication of refugee organizations and, more generally, humanitarian communication, and frequently interact with and explain each other. For reasons of relevance, focus and space, we discuss below interactions between different dimensions, as evidenced within one or more studies. The literature review indicated that in recent decades the social and scientific relevance of research on strategic and non-profit communication in general and on refugee organizations’ public communication particularly have increased. Nevertheless, these fields remain underdeveloped and are mostly text-focused, while the production and reception dimensions are barely explored. Remarkably, however, little or no research has been conducted from an organizational communication perspective, although this study demonstrates that the subject can be adequately embedded in and examined from the fields of strategic, non-profit and public communication. Specifically, our dissertation highlights the relevance of the holistic Communicative Constitution of Organizations (CCO) perspective. This perspective argues that communication is not just an activity that occurs within or between organizations, but forms the constitutive process of organization (Putnam & Nicotera, 2010). Further, strongly influenced by the understandings of Oliveira (2017), Atkin and Rice (2013), and Macnamara (2016), we define refugee organizations’ public communication as the practice of organized and systematic symbolic social action (diversified communication disseminated through a variety of channels and activities) within the public sphere to reach set goals, co-create the refugee organization, perform civic relations and fulfil its mission by groups of people that pursue the (perceived) common good for forced migration. Finally, our conceptual study argues that future research can benefit by adopting multi-perspective, practice-oriented, multi-methodological, comparative and/or interdisciplinary approaches to which we respond in our empirical studies. Regarding the ‘how’ and related ‘why’ dimensions, the critical discourse analysis shows that the observed organisations to varying extents dehumanize forcibly displaced people and subordinate them to the ‘Western Self’ and national state interests in their press releases. Acknowledging organizational and media genre differences, these power inequalities can be explained by the use of various discursive strategies, as well as the broader production and social contexts. The findings demonstrate that forcibly displaced people are often portrayed as a homogenous and suffering collective, confirming the dominance of the regime of pity’s traditional ‘negative’ representational strategies (Bettini, 2013; Chouliaraki, 2012a; Johnson, 2011). However, unlike existing fragmented research, this analysis also found evidence of the use of other discursive strategies and explored the production process and the social context. The aforementioned depersonalising humanitarian discourse can be considered to be the product of the specific features of the press releases. The importance of news media attention and commercial reasons are other explanatory factors. In addition, the study found articulations of a simultaneously existing post-humanitarian discourse. The interviews revealed that the humanitarian sector has evolved from a non-economic to a market-oriented sphere within which private choice and self-expression are central. One can relate this post-humanitarian discourse to the regime of irony and consider it as an expression of neoliberalism (Chouliaraki, 2012a). While post-humanitarian discourses respond to the needs for personal development and self-expression, the oft-deployed cross-issue persuasion strategy responds to state interests and reflects political realism (Grieco, 1999). Both strategies are self-directed and reduce forcibly displaced people principally to secondary figures. Similarly, the comparative-synchronic multimodal critical discourse analysis reveals that UNHCR primarily represents forcibly displaced people in its press releases and, to lesser extents, in its news as generic, anonymized, passive, victimized, deprived, and/or voiceless masses, reproducing humanitarian saviour logics and hierarchies of deservingness. However, stories, photos, and videos frequently combine these representations with portrayals of empowered individual doers, speakers, and/or thinkers. Both representation strategies can be partially explained by news logics such as genre characteristics, news media conventions, and representations, and by respectively political and private sector discourses and agenda-building opportunities, and related organizational goals, as the expert interviews show. Furthermore, we identified several argumentation methods, particularly in textual communication genres. UNHCR mainly attempts to stimulate pity-based solidarity but also voices various neoliberal post-humanitarian (mainly Western) Self-oriented solidarity discourses. Refining cross-issue persuasion, we discovered that UNHCR links protection to states’ (perceived) interests in various issue areas but also in various principles and values, and propose the more appropriate concept of ‘cross-interest persuasion’. Rather than just to other (perceived) important issue areas, refugee organizations link contributions to protection to the interests of states in general. Moreover, the term emphasizes the political realist nature of the pragmatic argumentation strategy. Finally, we consider these discursive strategies as reflections and reproductions of, and responses to dominant migration management paradigms and the increasingly neoliberalized and political realist international refugee regime. Concerning the textual ‘who’, ‘what’ and connected ‘why’ dimensions, the comparative, longitudinal and intersectional quantitative content analysis shows a mixed picture of what and who are (not) represented, involving interorganizational commonalities and differences. First, regarding ‘what’, the refugee organizations predominantly communicated in 2015 and 2016 about forcibly displaced people involved in the Syrian crisis, because of intertwined organizational, societal and/or financial reasons and mainstream media logics. More specifically, it is far more difficult for international refugee organizations to obtain media attention for the Central African crisis than the Syrian crisis, because of various factors such as the nature, magnitude, implications, mediatization and comprehensibility of the conflicts, and geographic and cultural proximity. As there is more media attention on Syria, international refugee organizations generally obtain also more resources specifically intended for the Syrian crisis, including for press and communication efforts. This leads on its turn to even more attention for this crisis, creating a ‘Vicious Neglected Crisis Circle (VNCC) effect’. Organizational factors generally reinforce this effect, while security and political factors in the case of communication about Syria limit it. Regarding ‘who’, we observed that primarily forcibly displaced people and refugee organizations obtain voices in het public communication about the investigated forcibly displaced people, refining earlier studies. Additionally, examining several (largely unexplored) sociodemographics, this study finds that individualized forcibly displaced people are represented in significantly unbalanced manners (e.g., mainly along age, geographical location, legal status, current country and continent, nationality, life stance, sexual orientation, family situation, marital status and former and current profession). This can be explained by a myriad of pragmatic, humanitarian, societal, organizational, ethical/personal, practical, security, political and/or narrative reasons. Shaped by production and societal contexts, humanitarian communication reproduces and reflects quantitative mediated hierarchies of suffering, both between (cf. what) and within (who) crises. In general, we can conclude that various pragmatic and contextual factors explain ‘how’, ‘who’ and ‘what’ are represented. Finally, we argue that well-balanced humanitarian communication is essential for societal and strategic reasons (e.g., negative long-term implications of imbalanced humanitarian imagery and sensational public communication, branding opportunities as reliable, accountable ‘authorised knowers’).}}, author = {{Ongenaert, David}}, keywords = {{Agenda-building,critical discourse analysis,distant suffering,document analysis,expert interviews,forcibly displaced people,humanitarian communication,media production,media representation,mediated humanitarianism,multimodal critical discourse analysis,NGO communication,non-profit communication,office ethnography,public communication,quantitative content analysis,refugee organizations,refugees,strategic communication}}, language = {{eng}}, pages = {{XXVIII, 328}}, publisher = {{Ghent University. Faculty of Political and Social Sciences}}, school = {{Ghent University}}, title = {{(De)constructing humanitarian representations of forcibly displaced people : a mixed-methods and multidimensional research project on the public communication strategies of international refugee organizations}}, year = {{2022}}, }