Advanced search
1 file | 354.94 KB Add to list

La selección temática del vocabulario para fines didácticos : evaluación de un acercamiento cuantitativo

Jasper Degraeuwe (UGent) and Patrick Goethals (UGent)
Author
Organization
Project
Abstract
The aim of this study is to evaluate the results of a quantitative approach to the thematic selection of vocabulary for didactic purposes. We describe in detail how three quantitative measures (absolute frequency, keyness and dispersion) are configured and combined to automate the selection of specific vocabulary from a specialized corpus. We then evaluate whether the automatic selection is confirmed by the judgements of SFL teachers. The results of this evaluation experiment show that in more than 85% of the cases the output of the quantitative selection method is accepted by at least half of the teachers. This observation is also backed from a statistical angle, with the outcome of an interrater reliability test indicating that there is a substantial agreement (Cohen’s kappa = 0.61) between the judgements of the teachers and the automatic selection.
Keywords
lt3, corpus linguistics, vocabulary learning, automatic vocabulary selection, thematic vocabulary selection, absolute frequency, keyness, dispersion, Spanish as a foreign language (SFL)

Downloads

  • Degraeuwe Goethals 2020 publisher.pdf
    • full text (Published version)
    • |
    • open access
    • |
    • PDF
    • |
    • 354.94 KB

Citation

Please use this url to cite or link to this publication:

MLA
Degraeuwe, Jasper, and Patrick Goethals. “La Selección Temática Del Vocabulario Para Fines Didácticos : Evaluación de Un Acercamiento Cuantitativo.” REVISTA DE LINGUISTICA Y LENGUAS APLICADAS, vol. 15, 2020, pp. 1–14, doi:10.4995/rlyla.2020.11969.
APA
Degraeuwe, J., & Goethals, P. (2020). La selección temática del vocabulario para fines didácticos : evaluación de un acercamiento cuantitativo. REVISTA DE LINGUISTICA Y LENGUAS APLICADAS, 15, 1–14. https://doi.org/10.4995/rlyla.2020.11969
Chicago author-date
Degraeuwe, Jasper, and Patrick Goethals. 2020. “La Selección Temática Del Vocabulario Para Fines Didácticos : Evaluación de Un Acercamiento Cuantitativo.” REVISTA DE LINGUISTICA Y LENGUAS APLICADAS 15: 1–14. https://doi.org/10.4995/rlyla.2020.11969.
Chicago author-date (all authors)
Degraeuwe, Jasper, and Patrick Goethals. 2020. “La Selección Temática Del Vocabulario Para Fines Didácticos : Evaluación de Un Acercamiento Cuantitativo.” REVISTA DE LINGUISTICA Y LENGUAS APLICADAS 15: 1–14. doi:10.4995/rlyla.2020.11969.
Vancouver
1.
Degraeuwe J, Goethals P. La selección temática del vocabulario para fines didácticos : evaluación de un acercamiento cuantitativo. REVISTA DE LINGUISTICA Y LENGUAS APLICADAS. 2020;15:1–14.
IEEE
[1]
J. Degraeuwe and P. Goethals, “La selección temática del vocabulario para fines didácticos : evaluación de un acercamiento cuantitativo,” REVISTA DE LINGUISTICA Y LENGUAS APLICADAS, vol. 15, pp. 1–14, 2020.
@article{8647607,
  abstract     = {{The aim of this study is to evaluate the results of a quantitative approach to the thematic selection of vocabulary for didactic purposes. We describe in detail how three quantitative measures (absolute frequency, keyness and dispersion) are configured and combined to automate the selection of specific vocabulary from a specialized corpus. We then evaluate whether the automatic selection is confirmed by the judgements of SFL teachers. The results of this evaluation experiment show that in more than 85% of the cases the output of the quantitative selection method is accepted by at least half of the teachers. This observation is also backed from a statistical angle, with the outcome of an interrater reliability test indicating that there is a substantial agreement (Cohen’s kappa = 0.61) between the judgements of the teachers and the automatic selection.}},
  author       = {{Degraeuwe, Jasper and Goethals, Patrick}},
  issn         = {{1886-2438}},
  journal      = {{REVISTA DE LINGUISTICA Y LENGUAS APLICADAS}},
  keywords     = {{lt3,corpus linguistics,vocabulary learning,automatic vocabulary selection,thematic vocabulary selection,absolute frequency,keyness,dispersion,Spanish as a foreign language (SFL)}},
  language     = {{spa}},
  pages        = {{1--14}},
  title        = {{La selección temática del vocabulario para fines didácticos : evaluación de un acercamiento cuantitativo}},
  url          = {{http://doi.org/10.4995/rlyla.2020.11969}},
  volume       = {{15}},
  year         = {{2020}},
}

Altmetric
View in Altmetric