Academic Bibliography

Search 200 years of publications by Ghent University researchers.

Cédric Magnifico

Add to list
- PhD Thesis
Gender differences in simultaneous interpreting : a corpus-based study

Cédric Magnifico

(2020)
Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
Norms and gender in simultaneous interpreting : a study of connective markers

Cédric Magnifico and Bart Defrancq (UGent)

(2020) TRANSLATION & INTERPRETING-THE INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION AND INTERPRETING. 12(1). p.1-17
Add to list
- Journal Article
- A1
- open access
Self-repair as a norm-related strategy in simultaneous interpreting and its implications for gendered approaches to interpreting

Cédric Magnifico and Bart Defrancq (UGent)

(2019) TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES. 31(3). p.352-377
Add to list
Hedges in conference interpreting : the role of gender

Cédric Magnifico and Bart Defrancq (UGent)

(2017) INTERPRETING. 19(1). p.21-46
Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
Impoliteness in interpreting: a question of gender?

Cédric Magnifico and Bart Defrancq (UGent)

(2016) TRANSLATION & INTERPRETING-THE INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION AND INTERPRETING. 8(2). p.26-45
Add to list
- Conference Paper
- C3
Norms in simultaneous interpreting: should we listen to female interpreters?

Cédric Magnifico

(2015) 1st International Conference on Translation, Ideology and Gender, Abstracts. p.9-9
Add to list
- Conference Paper
- C3
Impoliteness in interpreting: a question of gender?

Cédric Magnifico and Bart Defrancq (UGent)

(2015) AIETI 7 : New Horizons in Translation and Interpreting Studies, Abstracts. p.235-237
Add to list
- Book Chapter
Connective markers in interpreting and translation: where do they come from

Bart Defrancq (UGent) , Koen Plevoets (UGent) and Cédric Magnifico

(2015) Corpus pragmatics in translation and contrastive studies. In Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2015 3. p.195-222
Add to list
- Conference Paper
- C3
Gender differences and pragmatic markers in conference interpreting

Cédric Magnifico and Bart Defrancq (UGent)

(2014) Using Corpora in Contrastive and Translation Studies, Abstracts. p.42-43
Add to list
- Conference Paper
- C3
Hedges in conference interpreting : the role of gender

Cédric Magnifico

(2014) Linguists’ day 2014, Abstracts. p.26-27