Academic Bibliography

Search 200 years of publications by Ghent University researchers.

em. prof. dr. Joost Buysschaert

Faculty of Arts and Philosophy > Department of Translation, Interpreting and Communication

ORCID iD: 0000-0002-5919-5258

Show Sort by

Add to list
- Conference Paper
- C1
- open access
Termbepaling : bestaat hier wel een Nederlandse term voor?

Joost Buysschaert (UGent) and Marcel Thelen

(2020) TiNT-dag 2019. In Nieuwe Reeks Terminologie in het Nederlandse Taalgebied 1. p.36-42
Add to list
- Conference Paper
- C1
- open access
Pilot study on medical translations in lay language : post-editing by language specialists, domain specialists or both?

Ayla Rigouts Terryn (UGent) , Lieve Macken (UGent) , Els Lefever (UGent) , Robert Vander Stichele (UGent) , Koen Vanneste and Joost Buysschaert (UGent)

(2019) Translating and the computer 41 (TC41) : proceedings. p.101-112
Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
Improving the translation environment for professional translators

Vincent Vandeghinste, Tom Vanallemeersch, Liesbeth Augustinus, Bram Bulté, Frank Van Eynde, Joris Pelemans, Lyan Verwimp, Patrick Wambacq, Geert Heyman, Marie-Francine Moens, et al.

(2019) INFORMATICS-BASEL. 6(2).
Add to list
Validating multilingual hybrid automatic term extraction for search engine optimisation : the use case of EBM-GUIDELINES

Ayla Rigouts Terryn (UGent) , Veronique Hoste (UGent) , Joost Buysschaert (UGent) , Robert Vander Stichele (UGent) , Elise Van Campen and Els Lefever (UGent)

(2019) ARGENTINIAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS. 7(1). p.93-108
Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
Embracing digital disruption in translator training : technology immersion in simulated translation bureaus

Joost Buysschaert (UGent) , María Fernández-Parra, Koen Kerremans, Maarit Koponen and Gys-Walt Van Egdom

(2018) TRADUMATICA-TRADUCCIO I TECNOLOGIES DE LA INFORMACIO I LA COMUNICACIO. p.125-133
Add to list
Multilingual hybrid automatic term extraction : the use case of ebpracticenet

Ayla Rigouts Terryn (UGent) , Veronique Hoste (UGent) , Joost Buysschaert (UGent) and Els Lefever (UGent)

(2018) Technological innovation for specialized linguistic domains : languages for digital lives and cultures, proceedings of TISLID’18. p.151-162
Add to list
- Book Chapter
Lexicografie versus terminografie

Joost Buysschaert (UGent)

(2018) Woorden om te bewaren : huldeboek voor Jacques Van Keymeulen.
Add to list
Professionalising the curriculum and increasing employability through authentic experienial learning : the cases of INSTB

Joost Buysschaert (UGent) , María Fern´ndez-Parra and Gys-Walt van Egdom

(2017) CURRENT TRENDS IN TRANSLATION TEACHING AND LEARNING E. 4. p.78-111
Add to list
- Book Editor
Taalkunde gesprokkeld

Joost Buysschaert (UGent)

(2017) In Studia Germanica Gandensia (Libri)
Add to list
- Journal Article
- A2
- open access
Challenges encountered during the compilation of a multilingual termbase in the domain of communication

Joost Buysschaert (UGent) and László Kovács

(2017) ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY = HUNGARIAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS.

1
2
3
4

Next →