Show
Sort by
-
- Journal Article
- A1
- open access
Healthcare teams as complex adaptive systems : understanding team behaviour through team members’ perception of interpersonal interaction
-
Training 'doctor-minded' interpreters and 'interpreter-minded' doctors : the benefits of collaborative practice in interpreter training
-
Non-verbals in dialogue interpreter education : improving student interpreters’ visual literacy and raising awareness of its impact on interpreting performance
-
Interpreters’ gaze, gestures and body orientation as an inclusion device: A comparison of professional and untrained interpreters
(2016) -
Multimodal analysis of a multimodal activity: methodological exporations of interpreter-mediated interaction
(2016) -
Training the interpreters and doctors of the future: learning about, from and with each other
(2016) -
On interprofessionality in interpreter training : a few thoughts and two stories
-
Investigating the interpreter's role(s) The ART framework
-
Interpreter training in healthcare settings: a co-constructive approach by interpreters and doctors
-
Using unscripted scenarios for a research-based revision of interpreter training in health care settings
(2015) -
Towards a development of best practices in the training of community interpreters in health care settings
-
Interpreters and doctors working to the same end: an alternative training method for community interpreters specialized in healthcare
(2015) -
Who is responsible for patient-centred care? Responsibility distribution in interpreter-mediated consultations
(2015) -
Patient-centredness in interpreter medicated consultations: an interdisciplinary investigation of responsibility distribution
(2015) -
Training interpreter-minded doctors and doctor-minded interpreters: evaluation of a series of joint training sessions
-
Intepreters' (dis)empowering monolingual entextualisations in multilingual healthcare settings
-
Training doctor-minded interpreters and interpreter-minded doctors: a joint effort
-
Managing patient-centred communication in interpreter-mediated consultations through gaze and body orientation
-
Views + participation + multimodality = An alternative take on the study of terminology in interpreter-mediated consultations
-
- Journal Article
- A1
- open access
Gaze and body orientation as an apparatus for patient inclusion into/exclusion from a patient-centred framework of communication
-
Interpreters' gaze and body orientation as an apparatus for patient inclusion into/exclusion from a patient-centred framework
(2013) -
A qualitative perspective on the divergence between interpreters' normative role and role performance: insights into perceptions and interaction
-
The interpreter's role in medical consultations as perceived and as interactionally negotiated
-
The interpreter's role in medical consultations as perceived and as interactionally negotiated: a study of a Flemish hospital setting, using interview data and video recorded interactions
(2013) -
On interpreter-mediated doctor-patient communication: when doctors and interpreters...misinterpret each other
-
On mediating agents' moves and how they might affect patient-centredness in mediated medical consultations
-
Interpreters' moves and how they might affect the concept of patient-centredness in mediated consultations
-
The triadic nature of the interpreter's identity in triadic medical encounters: complexity, implications, recommendations
-
Mediated medical encounters: allowing (more) space for patient-centredness?
-
Patients' empowerment through mediated medical consultations: are we really in the right direction?
-
Projection of the Self/Other in multilingual encounters: the case of hospitals in Ghent